[00:00.000] 作词 : ESSE艾斯乐队 [00:01.000] 作曲 : ESSE艾斯乐队 [00:06.150] Journey(征途） [00:21.900] 作曲：魏刚 [00:29.149] 作词：Cheers（千斯） [00:40.900] 编曲：魏刚 [00:47.401] 录音: 川本文化传媒 [00:54.151] 混音：赵林弋，梁霄 [00:58.899] They murmured in a voice as a whisper [01:00.150] 林中传来它们的窃窃私语 [01:04.398] As if to tell me this is a long and tough trip [01:05.653] 仿佛在告诉我此行艰难 [01:09.651] I can feel the nightmare still haunting me [01:11.648] 我能感觉噩梦仍困扰着我 [01:16.152] All the sanity in me bring to rest [01:21.151] 这使得我神智不清 [01:23.399] Is this the end of everything [01:25.402] 这就是一切的终结吗 [01:27.398] Or just a new way to bleed [01:28.403] 还只是又一次流血牺牲 [01:32.152] Deep in the long night [01:33.401] 深陷在这漫漫的长夜里 [01:36.151] Where to find the burning fire [01:38.653] 何处找寻炙热的火焰 [01:43.153] My faith is about to leave me [01:44.402] 我的信仰快要离我而去 [01:49.400] Tired out 、Go forward、feeling it all [01:52.401] 身心俱疲 艰难前行 感受这一切 [02:07.400] Cover my eyes and close my eyes [02:08.649] 遮住我的双眼 闭上我的眼睛 [02:12.148] Just long enough to stop the noise [02:13.651] 直到不再听到那种声音 [02:18.150] Now I’m fighting this war since the day of the fall [02:19.648] 如今我孤军奋战 从那一刻开始 日复一日 [02:23.148] And I’m desperately to holding at all [02:24.904] 我孤注一掷 只为保全现在的一切 [02:28.651] Is this the end of everything [02:30.150] 这就是一切的终结吗 [02:35.153] Or just a new way to bleed [02:35.652] 还只是又一次流血牺牲 [02:40.152] Deep in the long night [02:41.401] 深陷在这漫漫的长夜里 [02:45.900] Where to find the burning fire [02:46.654] 何处找寻炙热的火焰 [02:51.903] My faith is about to leave me [02:52.402] 我的信仰快要离我而去 [02:56.649] Tired out 、Go forward、feeling it all [03:01.149] 身心俱疲 艰难前行 感受这一切 [04:33.901] Cold and darkness coming soon [04:35.650] 寒冷和黑暗卷土重来 [04:40.649] Everything here will cease [04:41.901] 这里的一切将不复存在 [04:45.653] But the war was burning [04:47.150] 然而战火已在我胸中熊熊燃起 [04:53.652] Rush out、Never seen、powerful [04:54.151] 迸发出 前所未有地火的力量 [04:58.405] I am no a ghost in the cold night [04:59.403] 我不再是寒冬里的一个孤魂野鬼 [05:03.654] Soul is no longer falling [05:05.152] 我的灵魂不再煎熬/不再堕落 [05:09.904] And this is far from over [05:10.649] 这一切都还没有结束 [05:18.902] Kill the boy 、Let the man 、Born