[ti:Mein Fahrrad]
[ar:Die Prinzen]
[al:Das Leben ist grausam]
[by:lrc.d4321.com]
[00:00.000] 作词 : Tobias Künzel/Sebastian Krumbiegel
[00:01.000] 作曲 : Sebastian Krumbiegel
[00:02.149] Neulich bin ich mit hundertzwanzig,前不久我以120km/h 的速度,
[00:03.631] Auf meinem Fahrrad 'rumgefahr'n,骑着我的自行车兜风,
[00:05.539] Und wie immer konnt'ich nur hoffen,像往常一样我只是希望,
[00:08.395] Die Polizei h ält mich nicht an,警察别逮到我,
[00:10.820] Denn dann m üsst'ich Strafe zahlen,因为那样我就不得不付罚款,
[00:14.271] Und man f ührt mich zum Verh ör,而且还会带我去受审,
[00:16.390] Und mein armes kleines Fahrrad,我那可怜的小自行车,
[00:18.520] St änd alleine vor der T ür.只能孤独地站在门外。
[00:23.767] Oh wie liebe ich mein Fahrrad,哦，我多么爱我的自行车啊,
[00:25.977] Warum das weiss ich nicht genau,至于为什么，我也不知道,
[00:28.441] Meinem Fahrrad werd'ich treu sein,我的自行车对我忠诚多了，
[00:30.875] Im Gegensatz zu meiner Frau,和我的老婆相比，
[00:33.854] Niemals werd'ich es verlassen,我绝不会把他遗弃,
[00:35.415] Niemals werd'ich von ihm geh'n,我绝不会离他而去,
[00:39.455] Denn wir fliegen wie auf Wolken,因为我们在云端飞翔,
[00:42.251] Weil wir uns so gut versteh'n.因为我们彼此心心相通.
[00:45.230] Jeder Popel f ährt 'nen Opel,脏男孩开欧宝，
[00:47.823] Jeder Affe f ährt 'nen Ford,花花公子开福特，
[00:50.625] Jeder Bl ödmann f ährt 'nen Porsche,笨蛋开保时捷，
[00:53.857] Jeder Arsch 'nen Audi Sport,傻瓜开奥迪，
[00:56.370] Jeder Spinner f ährt 'nen Manta,疯子开曼塔，
[00:58.436] Jeder D ödel Jaguar,白痴开捷豹。
[01:02.107] Nur Geniesser fahren Fahrrad 只有懂得享受的人骑自行车，
[01:04.494] Und sind immer schneller da.只有懂得享受的人骑自行车。
[01:06.186] Mein Fahrrad ist nicht Lila ，我的自行车不是淡紫色，
[01:11.347] Denn das macht mich gar nicht an ，因为它不能点燃我的激情，
[01:13.964] Es ist auch nicht braun ，它也不是棕色，
[01:16.666] Weil ich braun nicht leiden kann ，因为我不喜欢棕色，
[01:19.779] Nein ich hab's blau angestricken ，是的，我给他漆上蓝色，
[01:22.287] Vom Sattel bis zum Schlau ，从鞍到轮胎，
[01:24.765] Und ich find das äusserst passend ，我觉得非常合适，
[01:27.465] Denn blau bin ich manchmal auch.因为我有时也喝得烂醉。
[01:30.523] Jeder Popel f ährt 'nen Opel,脏男孩开欧宝，
[01:34.720] Jeder Affe f ährt 'nen Ford,花花公子开福特，
[01:36.370] Jeder Bl ödmann f ährt 'nen Porsche,笨蛋开保时捷，
[01:38.363] Jeder Arsch 'nen Audi Sport,傻瓜开奥迪，
[01:42.115] Jeder Spinner f ährt 'nen Manta,疯子开曼塔，
[01:43.382] Jeder D ödel Jaguar,白痴开捷豹。
[01:45.785] Nur Geniesser fahren Fahrrad 只有懂得享受的人骑自行车，
[01:49.867] Und sind immer schneller da.只有懂得享受的人骑自行车。
[01:59.679] Jeder Popel f ährt 'nen Opel,脏男孩开欧宝，
[02:02.550] Jeder Affe f ährt 'nen Ford,花花公子开福特，
[02:04.452] Jeder Bl ödmann f ährt 'nen Porsche,笨蛋开保时捷，
[02:07.305] Jeder Arsch 'nen Audi Sport,傻瓜开奥迪，
[02:10.260] Jeder Spinner f ährt 'nen Manta,疯子开曼塔，
[02:11.139] Jeder D ödel Jaguar,白痴开捷豹。
[02:15.198] Nur Geniesser fahren Fahrrad 只有懂得享受的人骑自行车，
[02:17.864] Und sind immer schneller da.只有懂得享受的人骑自行车。